Actualizaciones del Producto Seesaw 2025

audience.png  Audiencia: Usuarios de Seesaw

 

Actualizaciones del producto para el 10 de diciembre de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.106 para estos cambios.  
  • Mensajes: Ahora disponible texto enriquecido. Los administradores y profesores ahora tienen acceso al formato de texto enriquecido en los mensajes. Con esta actualización, estarán disponibles negritas, cursivas, viñetas y numeración. 
  • Nuevos idiomas: Seesaw ahora está disponible en holandés, inglés (Canadá), inglés (Irlanda), alemán, islandés, italiano, noruego, polaco y turco
 

Actualizaciones del producto para el 13 de noviembre de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.102 para estos cambios.  
  • Herramientas creativas: Las imágenes ahora se seleccionan automáticamente al subir un recurso usando el generador de actividades con IA.
 

Actualizaciones del producto para el 22 de octubre de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.99 para estos cambios.  
  • Actividades: Los profesores ahora pueden guardar Actividades individuales (no solo la lección completa) en la Biblioteca de Seesaw
 

Actualizaciones del producto para el 15 de octubre de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.98 para estos cambios.  
 
  • Seesaw AI Beta:
    • Centro de IA: Accesos directos a funciones nuevas y existentes de IA y actividades de alfabetización en IA
    • Asistente de Actividades - Convertir Recurso: Convierte un recurso existente en una actividad de Seesaw con preguntas autoevaluadas y oportunidades de respuesta multimedia
      • Sube un PDF, imágenes, documento, diapositivas o una imagen desde Google Drive
    • Asistente de Actividades - Generar Recurso: Genera una nueva actividad o evaluación de Seesaw sobre cualquier tema educativo, objetivo de aprendizaje o estándar. Seesaw IA actualmente genera tres tipos de actividades: 
      • Actividad: actividad de 10 páginas con resumen del tema, páginas de emparejamiento y clasificación, preguntas de evaluación formativa autoevaluadas, oportunidades de reflexión multimedia abiertas, una actividad para trabajar en pareja sin conexión y una encuesta de autorreflexión
      • Cuestionario: cuestionario de 10 páginas con una mezcla de preguntas de opción múltiple, verdadero/falso, respuesta corta y preguntas de reflexión multimedia abiertas
      • Actividad de Pasaje de Lectura: pasaje de lectura de nivel de grado de ficción o no ficción con evaluación de fluidez lectora y preguntas de comprensión lectora
    • Lecciones de Alfabetización en IA: más de 10 lecciones apropiadas para el nivel de grado sobre qué es la IA y cómo usarla éticamente. Más contenido de alfabetización en IA estará disponible durante octubre.
    • Accesos directos: la página principal, el botón verde de añadir y la opción Crear Actividad en la Biblioteca de Recursos ahora cuentan con accesos directos al flujo de Generar Actividad. 

Actualizaciones del producto para el 30 de septiembre de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.96 para estos cambios.  
 
  • Permisos de administrador: permisos granulares diseñados para proporcionar acceso personalizado a administradores escolares y distritales con diversas necesidades y responsabilidades. Disponible para todos los tipos de suscripción de pago
  • Calificación general: ahora soportaremos la calificación basada en asignaciones añadiendo una calificación general (0-100%) a toda una actividad. Las calificaciones generales tomarán un promedio de las evaluaciones formativas autoevaluadas y serán visibles en la pestaña de Actividades del Libro de Calificaciones. 
  • Exportación CSV compatible con OneRoster: los administradores podrán exportar sus calificaciones de Seesaw en un CSV que se alinea con los estándares de interoperabilidad OneRoster. Este CSV compatible con OneRoster puede compartirse con los sistemas de información estudiantil para facilitar la transferencia de calificaciones entre Seesaw y otros proveedores de SIS.
  • Mi Biblioteca: hemos lanzado mejoras en la funcionalidad de búsqueda en Mi Biblioteca para ayudar a los usuarios a encontrar coincidencias exactas de títulos.

Actualizaciones del producto para el 17 de septiembre de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.94 para estos cambios.  
 
  • Reordenamiento de Clases: Después de hacer clic en mis clases desde la página principal, los profesores ahora pueden seleccionar 'reordenar clases' para controlar el orden de las clases en su navegación

Actualizaciones del Producto para el 20 de agosto de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.90 para estos cambios.  
 
  • Estándares Personalizados de Autoservicio - Los administradores de Seesaw Instruction & Insights y Seesaw LMS ahora pueden cargar sus propios conjuntos de estándares personalizados. 
    • Esta función está diseñada para dar a los administradores escolares y de distrito la capacidad de cargar y gestionar los estándares únicos de su distrito o escuela directamente en Seesaw. 

Actualizaciones del Producto para el 13 de agosto de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.89 para estos cambios.  
 
  • Herramientas Creativas - Flujo de Actividad Estudiantil Actualizado
    • Los estudiantes podrán avanzar por las actividades con botones de Siguiente/Anterior
    • Se alertará a los estudiantes si omitieron páginas y/o preguntas en la actividad
  • Nueva página principal de Recursos para Profesores
    • Hemos actualizado los 'Recursos para Profesores' en la parte inferior de la página principal. Estos enlaces ayudarán a los profesores a encontrar todos los recursos que necesitan, incluyendo enlaces al Centro de Aprendizaje, Temas Oportunos, Primeros Pasos y Comunidad y Eventos. 

Actualizaciones del Producto para el 25 de julio de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.86 para estos cambios.  
 
  • Herramientas Creativas - La sección de Funciones de IA en la configuración del distrito ahora tiene opciones adicionales:
    • Herramienta de Lectura "Lee Conmigo"
    • Evaluación de Fluidez Lectora
  • Mi Biblioteca: Los profesores ahora pueden filtrar actividades por idioma en Mi Biblioteca.

Actualizaciones del Producto para el 16 de julio de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.85 para estos cambios.  
 
  • Biblioteca Seesaw: Un nuevo índice de búsqueda (V3) mejorará el manejo de plurales, derivaciones, posesivos/contracciones y ponderación de campos para permitir potenciar contenido seleccionado más alto en los resultados de búsqueda.

Actualizaciones del producto para el 9 de julio de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.84 para estos cambios.  
 
  • Nueva navegación: Navegación actualizada para profesores y administradores para hacer Seesaw más fácil de usar.
  • Biblioteca Seesaw: La Biblioteca Seesaw tiene nuevas mejoras, incluyendo mejor calidad de búsqueda, mostrar actividades en los resultados de búsqueda y la capacidad de filtrar por idioma.
  • Nuevas bibliotecas regionales ahora están disponibles para clientes en Medio Oriente, América Latina, Texas y Florida.

Actualizaciones del producto para el 25 de junio de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.82 para estos cambios.  
 
  • Estándares actualizados: 20 conjuntos de estándares fueron actualizados con estándares revisados. Los usuarios verán un banner al iniciar sesión para notificarles sobre los nuevos estándares. Los estándares previamente etiquetados y calificados que han sido archivados persistirán y serán marcados con un símbolo de desactualizado.

Actualizaciones del producto para el 11 de junio de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.80 para estos cambios.  
 
  • Sección de funciones de IA en Configuración del Distrito: Hay una nueva sección de funciones de IA en la Configuración del Distrito para apoyar un control más fino de las funciones de IA de Seesaw.

Actualizaciones del producto para el 4 de junio de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.79 para estos cambios.  
 
  • Seesaw en español, francés y portugués: Seesaw ya está disponible en español, francés y portugués para todos los profesores, estudiantes, administradores y familias. Con este lanzamiento, también estamos añadiendo algunos cambios adicionales:
    • Configuración de idioma: Los profesores, administradores y familias pueden establecer su idioma preferido en la Configuración de la cuenta. Los idiomas preferidos para los estudiantes pueden ser modificados por su profesor a través de la Configuración de la clase. Los administradores también pueden establecer el idioma predeterminado para su escuela a través de la Configuración regional.
    • Niveles educativos nuevos: ahora disponibles para México, Canadá y Brasil
  • Etiquetado y filtrado de idioma para actividades
    • Las actividades creadas en Mi biblioteca ahora se etiquetarán automáticamente con su idioma. Los profesores pueden ajustar los idiomas de las actividades a través del flujo Crear/Editar actividad. 

Actualizaciones del producto para el 15 de mayo de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.76 para estos cambios.  
 
  • Herramientas creativas: Los usuarios ahora pueden subir imágenes HEIC en iOS y la web

Actualizaciones del producto para el 1 de mayo de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.74 para estos cambios.  
 
  • Herramientas creativas: Indicadores de ajuste y alineación para profesores. Los objetos en el lienzo creativo se ajustarán para alinearse con la parte superior, inferior, izquierda, derecha y centro de otros objetos y del espacio de trabajo. Aparecerán líneas como guías mientras se arrastran.

Actualizaciones del producto para el 23 de abril de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.73 para estos cambios.  
 
  • Herramientas creativas: Nuevo botón 'Generar cuestionario' en la pantalla de creación de actividades. Este es un acceso directo directo a las preguntas generadas por IA

Actualizaciones del producto para el 16 de abril de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.72 para estos cambios.  
 
  • Actividades recurrentes: Los profesores ahora pueden programar una actividad repetitiva directamente desde el flujo de asignación. Los profesores pueden programar actividades diarias, semanales o mensuales para que ocurran a lo largo del año escolar.
  • Estándares: Hemos ampliado nuestra configuración existente de Estándares y Calificaciones para incluir ahora una opción de 'Dejar que las escuelas decidan' para mayor flexibilidad

Actualizaciones del producto para el 9 de abril de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.71 para estos cambios.  
 
  • Los profesores con Seesaw Instruction & Insights ahora pueden buscar tipos de preguntas de Respuesta Corta y Preguntas Abiertas usando el Asistente de Preguntas

Actualizaciones del Producto para el 2 de abril de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.70 para estos cambios.  
 
  • Herramientas Creativas: Se corrigieron problemas esporádicos con las SMARTboards que afectaban el arrastre y el dibujo con bolígrafos.

Actualizaciones del Producto para el 20 de marzo de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.68 para estos cambios.  
  • Herramientas Creativas: Audio Descriptivo para Voz - Los usuarios ahora pueden agregar pistas de audio descriptivo que describen los elementos visuales en pantalla
  • Publicaciones en el Diario: Publicaciones de Diario Más Grandes/Multimedia Mixta - Permite a los profesores subir diferentes tipos de medios (fotos, videos y audio) en una sola publicación. También se aumentaron los límites de carga para usuarios de pago a 20 elementos a la vez.
  • Nuevas Opciones de Idioma para Invitaciones Familiares y PDFs de Inicio de Sesión de Estudiantes
    • Invitaciones Familiares: Inglés-Reino Unido, Inglés-Australia, Inglés-Nueva Zelanda
    • PDF de Inicio de Sesión de Estudiantes: Inglés, Español, Francés, Alemán, Chino, Polaco, Japonés, Italiano, Ruso, Coreano, Vietnamita y Somalí

Actualizaciones del Producto para el 12 de marzo de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.67 para estos cambios.  
  • Pantalla de inicio de sesión actualizada: Hemos renovado nuestra pantalla de inicio de sesión para asegurar que todos los métodos de acceso sean fácilmente accesibles en todos los dispositivos y tamaños de pantalla para estudiantes y profesores

Actualizaciones del Producto para el 26 de febrero de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.65 para estos cambios. Estas actualizaciones de funciones están disponibles para los clientes de Seesaw Instruction & Insights:
  • Herramientas creativas - Nuevas Flexcards: Dados, 10 marcos, Dominós, Formas 3D, Subitización y Preguntas de comprensión lectora
  • Herramientas creativas - Evaluación de fluidez lectora - Mejoras en informes, edición de transcripciones, módulos de palabras comúnmente erradas

Actualizaciones de producto para el 19 de febrero de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.64 para estos cambios.  
  • Configuraciones a Nivel de Distrito - Sincronización Familiar: El administrador del distrito ahora puede gestionar la Sincronización Familiar (Clever o ClassLink) desde sus Configuraciones a Nivel de Distrito
  • Herramientas del Diario - Guardar Página Actual: En el menú de los 3 puntos para una publicación, los usuarios ahora pueden Guardar Página Actual o Guardar Publicación Completa

Actualizaciones del Producto para el 5 de febrero de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.62 para estos cambios.  
  • Participa en la versión beta del nuevo diseño de navegación: cualquier cuenta de profesor puede optar por la versión beta del nuevo diseño de navegación en Configuración de la cuenta
  • Listados de terceros (distritos): el administrador ahora puede habilitar la opción para que los profesores tengan la capacidad de archivar o restaurar clases creadas por terceros

Actualizaciones del producto para el 29 de enero de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.61 para estos cambios.  
  • Filtrar Clases por Escuela o Nivel de Grado en Mensajes - Al seleccionar clases para enviar mensajes, los profesores y administradores ahora pueden filtrar las clases por escuela y/o nivel de grado, facilitando el envío de un anuncio escolar o un anuncio por nivel de grado. 

Actualizaciones del Producto para el 22 de enero de 2025

Disponible en Todas las Plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.60 para estos cambios.
  • Herramientas Creativas - Funcionalidad de Selección Múltiple: Mejoras para aumentar la eficiencia de los profesores como selección múltiple, estilo masivo, color, bloquear/desbloquear, orden y alineación

Actualizaciones del Producto para el 8 de enero de 2025

Disponible en todas las plataformas

Por favor, actualice los dispositivos iOS y Android a la versión 10.58 para estos cambios.
  • Herramientas creativas - Plantillas de actividad: Nuevas plantillas simples de reflexión y evaluación en el flujo de creación de actividades personalizadas
  • Herramientas creativas - Ediciones más fáciles para objetos bloqueados por el profesor: Los profesores ahora pueden editar las propiedades (color, orden, enlace, voz, etc.) de los objetos (fotos, etiquetas, formas, etc.) que han bloqueado para los estudiantes sin tener que desbloquearlos primero. Los objetos bloqueados por el profesor siguen sin poder ser editados por los estudiantes
  • La selección de escuela ahora es obligatoria para todas las cuentas Seesaw Starter (gratuitas).
¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud