Public : Utilisateurs de Seesaw
Philosophie d’accessibilité
Nous sommes passionnés par le fait que Seesaw offre à tous les apprenants des moyens de démontrer et de partager leur apprentissage. Nous concevons des outils intuitifs qui permettent aux élèves de montrer leur apprentissage de la manière qui leur convient le mieux — photo, vidéo, voix, texte, et plus encore. Par exemple, les élèves peuvent prendre une photo d’un travail écrit, enregistrer une vidéo d’eux-mêmes en train de lire à voix haute, taper ou dessiner une réponse, ou enregistrer leur raisonnement pendant qu’ils résolvent un problème de mathématiques en utilisant notre outil Dessiner+Enregistrer.
De plus, les enseignants peuvent proposer plusieurs modes d’instruction pour toute leçon ou communication. Par exemple, les enseignants peuvent ajouter des instructions vocales ou vidéo à toute leçon ou annonce pour soutenir les élèves pré-lecteurs et malvoyants. Des étiquettes textuelles, des sous-titres textuels ou des sous-titres vidéo peuvent être fournis pour atteindre les élèves et familles malentendants. Les enseignants peuvent également différencier l’instruction en attribuant différentes versions d’une leçon ou activité à différents élèves. Regardez cette formation pour en savoir plus !
Si vous avez un élève ou un membre de la famille qui utilise des technologies d’assistance dans votre classe, veuillez vous assurer d’ajouter des sous-titres ou des sous-titres vocaux à toutes les publications multimédias.
Pour soutenir la construction d’une communauté forte autour de l’apprentissage, les enseignants, élèves et membres de la famille peuvent laisser des commentaires à la fois vocaux et textuels sur les travaux des élèves. Seesaw offre également des fonctionnalités de traduction qui élargissent l’accès pour les enseignants et familles parlant différentes langues.
Combinées, ces fonctionnalités aident les élèves à mieux comprendre les leçons, à partager leur apprentissage de la manière qui leur convient le mieux, et à construire une boucle d’apprentissage soutenue entre élèves, enseignants et familles.
Nous nous engageons à améliorer continuellement l’accessibilité de Seesaw pour servir une diversité d’apprenants et de familles. D’un point de vue technique, Seesaw est partiellement conforme aux normes WCAG 2.2 AA. Pour les limitations et alternatives, veuillez consulter plus de détails dans notre Déclaration d’accessibilité.
La Déclaration d’accessibilité de Seesaw est disponible dans notre Centre d’aide. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant l’accessibilité de Seesaw, veuillez contacter accessibility@seesaw.me.
Détails techniques sur l’accessibilité
- D'un point de vue technique, Seesaw est partiellement conforme aux WCAG 2.2 AA. Pour les limitations et les alternatives, veuillez consulter plus de détails dans notre Déclaration d'accessibilité.
- Navigation au clavier : La navigation sur la version web de Seesaw sans souris est prise en charge. Apprenez à configurer votre ordinateur pour supporter la navigation au clavier sur Mac pour utiliser les raccourcis clavier macOS, sur Chromebook, sur PC. Note : Le dessin sur la toile créative nécessite l'utilisation d'une souris, d'un stylet ou du doigt, mais les élèves disposent de nombreuses autres façons de répondre aux leçons.
- Lecteurs d'écran : Les lecteurs d'écran sont pris en charge sur la version web de Seesaw. VoiceOver est pris en charge sur iOS et TalkBack est pris en charge sur Android.
- Reconnaissance vocale ou dictée : Les fonctionnalités de reconnaissance vocale ou de dictée sont prises en charge. Apprenez à utiliser la reconnaissance vocale sur iOS, Android, Chrome et Edge.
- Texte alternatif : Seesaw fournit un texte alternatif de base pour le contenu généré par les utilisateurs (ex : « Publication de Javier, en réponse à l'atelier d'écriture, 2 pages »), mais un texte alternatif personnalisé peut être fourni de plusieurs manières.
- Sous-titres : Les sous-titres peuvent être ajoutés aux vidéos ou fichiers audio en plusieurs langues. Cette fonctionnalité est actuellement disponible sur le Creative Canvas. Pour les sous-titres sur les fonctionnalités vocales en dehors du Creative Canvas, nous recommandons d’activer les sous-titres en direct sur Chrome/Chromebooks (contenu en anglais uniquement), iOS (iPhone, iPad, et macOs), et Android.
- Annotations et instructions vocales : Des instructions vocales personnalisées et des étiquettes vocales peuvent être ajoutées à tout contenu généré par l’utilisateur.
- Descriptions audio : Les descriptions audio peuvent être ajoutées aux vidéos en plusieurs langues.
- Contraste des couleurs, inversion des couleurs et taille de la police : Contraste des couleurs, inversion des couleurs et taille de la police : Les fonctionnalités d’accessibilité de base intégrées au système d’exploitation ou au navigateur pour ajuster le contraste des couleurs, inverser les couleurs, zoomer, augmenter la taille de la police sont prises en charge sur le web, iOS et Android. L’application peut agrandir le texte jusqu’à 200 % sans affecter le contenu ou la fonctionnalité. Des tailles de police au-delà de la plage prise en charge par l’application peuvent provoquer des problèmes de mise en page tels que le chevauchement du texte ou le défilement horizontal.
- Impression : Les enseignants, élèves et familles peuvent imprimer n’importe quelle publication ou devoir en appuyant sur le menu [...] plus d’options et en sélectionnant Imprimer.
Pour un rapport plus détaillé sur l'accessibilité de Seesaw, vous pouvez télécharger une copie de notre Modèle d'accessibilité des produits gouvernementaux (GPAT) et de notre Modèle volontaire d'accessibilité des produits (VPAT) dans notre centre de confiance.
Ces documents expliquent comment les produits de technologie de l'information et de la communication tels que les logiciels, le matériel, le contenu électronique et la documentation de support répondent aux Normes 508 révisées pour l'accessibilité informatique. En savoir plus.
Plateformes recommandées pour les utilisateurs nécessitant des aménagements
Pour les utilisateurs qui nécessitent des aménagements d'accessibilité robustes, nous recommandons d'utiliser Seesaw sur les Chromebooks ou le navigateur web sur MacOS/Windows. Ces plateformes offrent la meilleure compatibilité avec les technologies d'assistance et fournissent la meilleure expérience d'accessibilité globale. Bien que les applications Seesaw iOS et Android soient en grande partie accessibles, les fonctionnalités d'accessibilité spécialisées ne sont pas bien prises en charge. Celles-ci sont mentionnées dans notre documentation sur les limitations et alternatives d'accessibilité.
Matériel hérité et tiers
Certaines ressources d'apprentissage professionnel et de marketing héritées peuvent ne pas prendre en charge pleinement les fonctionnalités d'accessibilité. Si vous rencontrez un problème d'accessibilité, veuillez le signaler à accessibility@seesaw.me, et nous travaillerons à fournir une version accessible lorsque cela sera possible.
La Bibliothèque communautaire comprend du contenu créé par une communauté diversifiée d'éducateurs. Nous fournissons aux contributeurs des directives pour créer du contenu accessible, et nous faisons de notre mieux pour sélectionner des activités qui répondent aux exigences techniques d'accessibilité. Cependant, certaines activités peuvent nécessiter des améliorations en matière d'accessibilité. Avant d'assigner une activité de la Bibliothèque communautaire, nous recommandons de la revoir et d'ajouter un support d'accessibilité aux modèles ou exemples en utilisant les outils d'accessibilité intégrés de Seesaw.
Outils d'accessibilité supplémentaires
- Navigateur Chrome et Chrome OS : Activez les sous-titres en direct pour obtenir des sous-titres pour toutes les vidéos ou enregistrements vocaux réalisés en anglais.
- Navigateur Chrome : Pour augmenter le contraste des couleurs, installez ce plugin de contraste des couleurs.
- Navigateur Chrome : La traduction pour les étudiants peut être activée avec ce plugin de traduction.
- Navigateur Edge : Seesaw prend en charge l’outil Lire à voix haute disponible dans Edge. Installez la dernière version de Edge, puis faites un clic droit sur l’écran et choisissez « Lire à voix haute » pour activer cette fonctionnalité qui lit à voix haute le texte des publications ou des devoirs. En savoir plus sur l’utilisation du Lecteur immersif dans Microsoft Edge.