Public : Utilisateurs de Seesaw
Mises à jour produit Seesaw du 20 décembre 2022
Mise à jour iOS 8.5.2 maintenant disponible
- Correction d’un bug où certains appareils manquaient de mémoire lors de la création de publications et de vidéos, empêchant les utilisateurs de cliquer sur la coche verte pour terminer le téléchargement ou les bloquant sur un écran gris.
- Correction d’un bug où Clever SSO ne fonctionnait pas correctement si l’utilisateur était déjà connecté mais que l’application avait été quittée. Désormais, Clever SSO fonctionnera que l’utilisateur soit déjà connecté ou que l’application soit ouverte/fermée.
Mise à jour Android 8.5.1 maintenant disponible
Correction d’un bug lors de la création et de la lecture des étiquettes vocales sur Android.
Mises à jour produit Seesaw du 14 décembre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour iOS et Android vers la version 8.5 pour bénéficier de ces changements :
- Améliorations de la gestion en ligne/hors ligne lors de la lecture de vidéos et d’audios.
- Messages : Affichage d’un contexte relationnel plus clair dans les résultats de recherche de personnes. Affichage également des élèves connectés dans les résultats de recherche famille, ainsi que des co-enseignants dans les résultats enseignants.
- Messages : Rendre les fils de messages archivés ou fermés en raison des paramètres totalement en lecture seule — interdiction de modifier les destinataires, les étiquettes ou les types de messages.
- Messages : Correction de quelques bugs visuels liés aux réponses privées et au chargement de la liste des fils de messages.
Mises à jour produit Seesaw du 1er décembre, 2022
Résumé des principales mises à jour
Tous les utilisateurs Seesaw for Schools et Plus bénéficient d’un accès complet à la Bibliothèque Seesaw (anciennement appelée Bibliothèque de Leçons) à partir du jeudi 1/12. Les enseignants gratuits continuent d’avoir accès à l’Aperçu Enseignant.
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour iOS vers la version 8.4 pour bénéficier de ces changements. Il n’y a pas de mise à jour Android cette semaine.
- Bibliothèque de contenus : Renommer « Bibliothèque d’activités » en « Bibliothèque de ressources ». Renommer l’onglet « Leçons Seesaw » en « Bibliothèque Seesaw ».
- Outils créatifs : Ajouter une option pour annuler et réessayer les téléchargements afin d’éviter que les utilisateurs restent bloqués sur un chargement infini à cause de connexions réseau instables.
- Outils créatifs : Correction d’un bug permettant de publier un post sans que la vidéo soit complètement téléchargée si l’on cliquait plusieurs fois sur la coche verte avant la fin du traitement, ce qui entraînait une « publication vide ».
- Outils créatifs - iOS : Améliorations de l’utilisation de la mémoire pour éviter les plantages dans les outils créatifs et prévenir la perte de travaux d’élèves. Ce changement devrait également améliorer les performances globales de l’application.
- Outils créatifs - iOS : Améliorations du téléchargement de photos et vidéos pour plus de robustesse et éviter la perte de travaux d’élèves.
- iOS : Correction d’un bug où certains utilisateurs restaient bloqués sur un écran gris lors de l’ouverture de l’application depuis une notification push alors que leur session d’authentification était expirée.
- Onglet Activités : Correction d’un bug où le nombre d’activités à faire pour les élèves était incorrect après filtrage par dossier spécifique.
- Messages : Affichage d’un extrait de réponse mis à jour avec plus de contexte lors d’une réponse privée à une annonce.
- Messages : Correction de problèmes affectant les enseignants et familles Seesaw Basic lorsqu’ils partagent également une connexion dans une école, et affichage de messages d’erreur plus clairs lors de la tentative de démarrage d’un fil de messages sans enseignant ou administrateur.
- Messages : Améliorations, messages d’erreur plus clairs et corrections de bugs pour la traduction du contenu des messages.
- Messages : Optimisations pour la livraison des messages en temps réel et les performances de défilement.
Mises à jour produit Seesaw du 17 novembre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour iOS vers la version 8.3.0 pour bénéficier de ces changements. Il n’y a pas de mise à jour Android cette semaine.
- Amélioration des tentatives de lecture des étiquettes et commentaires vocaux sur les appareils avec une connexion réseau instable
- Correction d’un problème où certains PDF avaient des images mal orientées ou des polices modifiées lors du téléchargement
- Augmentation de la qualité des images prises dans Seesaw sur iOS
- Messages : Nettoyage des informations contextuelles pour les fils de messages afin d’afficher plus visiblement les informations élèves pour les familles et enseignants, et correction de bugs lorsque les participants à un fil sont connectés par plusieurs classes ou élèves.
- Messages : Contexte visuel plus clair pour les participants à un fil de messages qui sont bloqués, déconnectés d’un élève ou d’une classe, ou dont le compte est supprimé.
- Messages : Amélioration de la gestion des erreurs lorsque l’API Google Translate rencontre une erreur.
Web uniquement :
-
Corrections de bugs liés à l’administration :
- Lorsqu’un administrateur de district ajoute une publication à une classe, l’approbation de l’enseignant n’est désormais plus requise. Ceci est maintenant cohérent avec l’expérience administrateur d’école.
- Lorsqu’un administrateur accède au tableau de bord d’une organisation et clique sur un nom d’élève dans une publication, il n’y aura plus d’erreur et l’accès se fera directement à la classe/publication.
- Améliorations du texte du tableau de bord Admin d’organisation pour plus de clarté (ex. - « Envoyer les e-mails d’activation » devient « Renvoyer les e-mails d’activation de compte »)
Mises à jour produit Seesaw du 1er novembre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour iOS vers la version 8.2.0 et Android vers la version 8.1.9 pour bénéficier de ces changements.
- Outils créatifs iOS : Correction d’un problème où la caméra frontale était noire sur certains modèles d’iPad. La caméra s’affiche désormais normalement.
- Messages sur Android : Mise à jour de la gestion des erreurs et améliorations du « réessayer » pour renforcer la robustesse de la réception des messages « en temps réel ».
- Messages : Empêcher la modification des messages si le fil de discussion est archivé ou fermé par les paramètres.
- Messages : Mise à jour de l’interface pour l’extrait d’annonce lors des réponses privées afin d’afficher plus de contenu et de lier au fil d’annonce original.
- Messages, corrections mineures de bugs : Correction de bugs d’affichage avec la fenêtre de modification de message et les liens du message de bienvenue. Suppression de la fonctionnalité « Masquer » de la vue visibilité admin.
Web uniquement
- Correction d’un bug où les statistiques sur le nombre de publications et de visites parents étaient sous-estimées pour certaines classes (et dans les statistiques agrégées d’école et de district sur les tableaux de bord et e-mails admin).
Mises à jour produit Seesaw du 3 novembre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS vers la version 8.1.10. Il n’y a pas de mise à jour Android cette semaine.
- Outils créatifs - iOS : Amélioration de la qualité des photos prises avec la caméra Seesaw sur iOS
- Outils créatifs - iOS : Correction d’un crash lors de l’utilisation du « tap to focus » dans la caméra ou la caméra vidéo ou lors du changement de caméra sur certains appareils iOS
- Les listes de mots interdits pour la messagerie et l’application principale ne sont désormais plus sensibles à la casse
- Messages : Correction d’un problème iOS avec le défilement et l’ouverture des fils de messages dû à un problème de clavier logiciel iOS
Mises à jour produit Seesaw du 27 octobre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS et Android vers la version 8.1.8 pour bénéficier de ces changements.
- Messages : Prise en charge d’une liste de mots interdits beaucoup plus ciblée pour la messagerie et réactivation du filtre de mots interdits dans la messagerie.
- Messages : Correction de bugs d’affichage mineurs : écran blanc lors du chargement de messages avec aperçu d’URL et suppression du bouton « Créer » de la fonctionnalité Visibilité Admin.
- Messages : Restauration rétroactive des pièces jointes supprimées par erreur dans des messages précédemment envoyés (le bug original supprimant les pièces jointes a été corrigé le 19/10).
- Messages : Mise à jour de la gestion des erreurs et améliorations du « réessayer » pour renforcer la robustesse de la réception des messages en temps réel.
- Photo et vidéo iOS : L’aperçu de la caméra correspond désormais au ratio de la photo qui sera sur le canevas
- Photo et vidéo iOS : Prise en charge du geste « tap to focus »
- Vidéo iOS : Amélioration de la qualité des vidéos enregistrées dans l’application
- Correction d’un problème où les élèves archivés pouvaient encore se connecter et accéder à leurs anciennes classes
- Web : Application de règles de mot de passe plus strictes pour les utilisateurs de l’outil de gestion CSV
Mises à jour produit Seesaw du 19 octobre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS et Android vers la version 8.1.7 pour bénéficier de ces changements.
- Messages : Correction d'une régression qui provoquait un comportement incohérent pour les brouillons de messages non envoyés qui ne se « supprimaient » pas ou pour les pièces jointes de messages qui « disparaissaient » des messages précédemment envoyés. Nous « restaurons » également rétroactivement les pièces jointes affectées par ce bug. Cela peut entraîner des « doublons » (qui peuvent être supprimés par l’enseignant si souhaité), mais garantira qu’aucune pièce jointe ne manque.
- Messages : Icônes mises à jour pour les annonces et les conversations de groupe afin d'améliorer la lisibilité et la clarté dans la boîte de réception et les résultats de recherche de destinataires.
- Messages : Gestion des erreurs mise à jour et améliorations du « réessayer » pour renforcer la robustesse de la réception des messages en « temps réel ».
- Messages : Déblocage des liens bit.ly dans la messagerie.
- Tableau de bord Admin : Correction d’un problème avec le panneau de modification d’email dans l’onglet « Enseignants » qui empêchait les administrateurs de district de mettre à jour les adresses email.
- Tableau de bord Admin : Correction d’un problème qui faisait disparaître la barre de défilement sur le tableau de bord Admin
- Messagerie : Résolution d’un problème qui affichait une police plus petite dans les messages lors de l’ouverture de messages depuis une notification push lorsque l’application est fermée.
- Journaux : Correction de problèmes où « Afficher l’original » n’ouvrait pas le PDF sur mobile.
Mises à jour produit Seesaw du 13 octobre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS et Android vers la version 8.1.6 pour bénéficier de ces changements.
- Sécurité : Validation du mot de passe pour empêcher l’utilisation de mots de passe fréquemment compromis.
- Sécurité : Tout utilisateur qui se connecte avec un email/mot de passe peut choisir d’activer l’authentification à facteurs multiples.
- Sécurité : Paramètres d’école mis à jour pour exiger l’authentification à facteurs multiples ou SSO (Google, Clever, Classlink) pour la connexion.
- Web : Résolution de problèmes sur le tableau de bord admin, notamment : barre de défilement lors de l’utilisation d’une souris, erreurs 400 lors de la création d’un nouveau compte enseignant via les paramètres de classe, désalignement des icônes sur l’écran de configuration de l’intégration LTI
- Messages : Désactivation du filtre de mots interdits suite aux retours clients indiquant que sa mise en œuvre actuelle est trop sensible pour les cas d’utilisation de la messagerie. Nous vérifions toujours les liens malveillants, et les enseignants et administrateurs peuvent toujours supprimer les messages si nécessaire pour gérer leurs conversations.
- Messages : Message système « réponses désactivées » mis à jour pour préciser que cela peut être dû aux paramètres de l’école ou de la classe.
- Messages : Correction de quelques bugs mineurs liés au filtrage des messages.
- Outils créatifs : Correction de problèmes mineurs où l’enregistrement de brouillons avec des vidéos ne sauvegardait pas la vidéo réelle.
Mises à jour produit Seesaw du 5 octobre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS et Android vers la version 8.1.5 pour bénéficier de ces changements.
- Sécurité : Exiger la vérification de l’email pour les comptes qui n’ont pas été utilisés depuis plus d’1 an et 1 mois.
- iOS et Android : Correction d’un problème où les utilisateurs pouvaient être déconnectés de l’application s’ils entraient dans Messages et perdaient la connexion Internet.
- iOS et Android : Les liens de réinitialisation de mot de passe ouvrent l’application mobile.
- Outils créatifs iOS : Correction des étiquettes clignotantes lors de l’utilisation d’un étui avec un clavier externe. Ne déplacez pas les étiquettes hors de l’écran lors de l’utilisation d’un clavier externe et non du clavier virtuel.
- Outils créatifs : Correction d’un problème où parfois l’écran des outils créatifs devenait blanc lors de l’édition d’un fichier PDF sur Safari.
- Outils créatifs iOS : Correction d’un problème où parfois le mauvais menu apparaissait lors du téléchargement d’un fichier de légende vocale.
- iOS : Correction d’un problème de lecture des instructions vocales et des légendes vocales sur iOS 16.
-
Accessibilité : Ajout de textes alternatifs utiles sur les publications pour les lecteurs d’écran dans les flux.
Par exemple : Publication d’Emily, en réponse à Spelling Bee, une des trois pages, contient de la voix. - Sécurité : Suppression de la restriction de 25 caractères pour le mot de passe lors de l’activation du compte enseignant.
- Messages : Autorisation pour les propriétaires de fils de discussion (admins et enseignants) de voir l’historique des messages supprimés depuis le panneau d’informations du message (3 points sur un message → Voir les infos du message).
- Messages : Affichage des icônes mis à jour pour les discussions de groupe pour une meilleure clarté visuelle.
- Messages : Affichage correct du message du filtre de mots interdits pour les liens contenant du contenu détecté comme inapproprié.
- Messages : Dans l’outil Admin « Voir les messages », affichage correct de tous les fils de discussion impliquant la personne sélectionnée, et pas seulement ceux où la personne a envoyé un message.
- Messages : Correction d’une régression concernant le comptage des messages non lus. Les clients qui signalaient des problèmes de comptage devraient maintenant voir le bon nombre de messages non lus.
- Bibliothèque d’activités : Correction d’un problème avec la bibliothèque d’école et de district où les leçons Seesaw ne pouvaient pas être supprimées.
- Bibliothèque d’activités : Correction d’un problème où les longues URL ne s’affichaient pas correctement dans les instructions pour enseignants.
Mises à jour produit Seesaw du 30 septembre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS et Android vers la version 8.1.4 pour bénéficier de ces changements.
- Outils créatifs iOS : Correction d’un bug qui empêchait de déplacer le curseur dans une étiquette.
- Outils créatifs : Correction d’un bug où parfois un écran gris s’affichait lorsque les élèves appuyaient sur +Ajouter une réponse. Désormais, ils sont dirigés vers le canevas créatif comme prévu.
- Outils créatifs : Correction d’un bug où parfois les élèves étaient redirigés vers Messages après avoir terminé une activité s’ils avaient précédemment été dans Messages. Désormais, ils vont vers le Journal comme prévu.
- Outils créatifs : Correction d’un bug où parfois l’image d’aperçu du lien disparaissait lors de la modification d’une publication.
- Messages : Prise en charge de plusieurs enseignants/admins expéditeurs pour une annonce, ainsi qu’une fonctionnalité pour gérer manuellement les propriétaires/expéditeurs. Tout enseignant ou admin ajouté explicitement par nom aux destinataires d’un fil d’annonce (ex. Destinataires : « Familles de la classe des Hiboux de 3e, Brittany Co-enseignante ») sera propriétaire du fil et pourra envoyer des annonces dans ce fil. Les propriétaires peuvent utiliser le panneau d’informations du message (menu 3 points dans un fil) pour ajouter/retirer des propriétaires et destinataires et gérer le fil de discussion. Nous avons également ajouté un bouton dans la fenêtre Ajouter des classes pour faciliter l’ajout de co-enseignants comme expéditeurs supplémentaires lors du démarrage d’un fil d’annonce.
- Messages : Améliorations visuelles supplémentaires pour la lisibilité et la clarté dans la boîte de réception et les résultats de recherche de destinataires.
- Messages : Lorsque les paramètres de l’école deviennent plus restrictifs OU si les relations de classe changent et qu’une conversation existante n’est plus autorisée selon les nouveaux paramètres, toutes les conversations existantes qui ne correspondent plus au paramètre seront automatiquement « fermées » (désactivation des réponses).
- Messages : Autoriser les admins à supprimer des messages au nom des enseignants depuis la fonctionnalité de visibilité admin ou depuis le fil de discussion.
- Messages : Bloquer l’envoi d’un message si un mot interdit est détecté dans la liste des mots interdits.
- Messages : Correction d’une régression qui faisait apparaître les messages avec une police minuscule après avoir suivi une notification push vers Messages.
- Sécurité : Exigences de mot de passe plus strictes pour les nouveaux comptes ou les réinitialisations de mot de passe.
- Sécurité : Ne pas autoriser les élèves Seesaw for Schools qui se connectent par email ou SSO à rejoindre une classe qui ne fait pas partie de leur abonnement Seesaw for Schools.
- Progression : Correction d’un bug où un double tap sur Progression pouvait entraîner un écran blanc partiel.
- Bibliothèque d’activités sur iOS : Correction d’un bug où, après une recherche précédente, le clavier continuait d’apparaître même sans saisie de texte.
Mises à jour produit Seesaw du 21 septembre 2022
Disponible dans cette version
Veuillez mettre à jour les appareils iOS et Android vers la version 8.1.3 pour bénéficier de ces changements.
- Sécurité : Mise en place d'un captcha pour la connexion avec e-mail/mot de passe et codes texte.
- Outils créatifs : Correction d'un bug supplémentaire lors du téléchargement de contenus multimédias avec une connexion réseau instable.
- Outils créatifs : Meilleure gestion hors ligne lorsque l'appareil perd la connectivité réseau.
- Outils créatifs : Dessiner+Enregistrer sur iOS - Correction d'un bug où l'audio n'était pas correctement enregistré après une pause si le créateur n'interagissait pas avec l'écran.
- Outils créatifs : Correction de bugs liés à l'enregistrement et à la lecture audio sur iOS 16.
- Activités : Correction des liens d'activités des élèves pour qu'ils s'ouvrent correctement dans l'application iOS, et non dans Safari mobile.
- Activités : Correction d'un bug où le nombre d'activités « À faire » ne se rafraîchissait pas correctement.
- Messages : Prise en charge de la possibilité de masquer les fils de discussion de votre boîte de réception qui ne sont plus nécessaires ou pertinents. « Masquer » apparaîtra comme une option dans le « menu à 3 points » sur un fil de discussion individuel dans la boîte de réception, ou via un appui long sur mobile. Les fils masqués peuvent être consultés et déplacés à nouveau dans la boîte de réception à l'aide du filtre « Masqués ». Tout nouveau message envoyé à un fil « masqué » ramènera le fil dans la boîte de réception.
- Messages : Correction d'une régression qui provoquait occasionnellement un état de chargement « infini » lors du chargement des messages.
- Messages : Correction d'une régression qui envoyait des notifications de messages à certains destinataires même lorsque les notifications e-mail/push étaient désactivées.
- Messages : Recalcul du nombre de messages non lus pour résoudre les problèmes de comptage liés aux conversations migrées.
- Messages : Ajout d'un indicateur lorsque des participants à une conversation n'ont plus accès à celle-ci parce qu'ils ont été retirés de la classe ou de l'école.
- Messages : Amélioration des performances de chargement des messages.
- Tableau de bord administrateur : Correction du lien vers l'assistance qui était cassé.