Estándares Personalizados de Autoservicio

Audiencia: Administradores en los paquetes SI&I o Seesaw LMS

Las escuelas y distritos pueden cargar sus propios Estándares Personalizados en sus paneles, proporcionando mayor flexibilidad sobre sus Estándares y sus Paneles.

Cargue y gestione los Estándares únicos de su distrito o escuela directamente en el Panel

Integre sin problemas los Estándares personalizados en la planificación de lecciones, seguimiento de evaluaciones e informes

Empodere a los educadores con control total sobre la alineación curricular y la visualización en el panel

Cómo agregar Estándares Personalizados

En Herramientas de administración del distrito, toque en Configuración a nivel de distrito.
Navegue a Estándares y Calificación. Toque el botón Cargar conjunto personalizado (CSV).
Siga la indicación para descargar una plantilla en Microsoft Excel o Google Sheets.
Exporte el archivo como un CSV.
Agregue sus Estándares Personalizados a la plantilla.
🚩Por favor confirme que todos los Estándares tengan:
1. Grado: Obligatorio. Elija una de las opciones disponibles en el menú desplegable. Si los estándares se comparten entre niveles de grado, inclúyalos para cada nivel de grado que necesite respaldar.
2. Materia: Obligatorio. Área de la materia. Ej: ELA, Educación Infantil, Matemáticas, Ciencias, Tecnología
3. Código: Obligatorio. Un código o identificador único para el estándar. No debe compartirse entre estándares. Esto permite a los docentes buscar por código y ayudará en la recopilación de datos a nivel de clase, escuela y distrito. Ej: LITERACY.RF.3.3.
4. Descripción: Obligatorio. Una descripción más detallada del estándar. Esto permite a los docentes buscar por palabra clave/descripción al etiquetar estándares y revisar el trabajo de los estudiantes. Ej: Puedo demostrar lo que he aprendido sobre letras y sonidos al descifrar palabras.
Haga clic en Continuar.
Nombre su Conjunto de Estándares.
⚠️ Tenga en cuenta: el campo de nombre no puede estar vacío ni ser igual al de otros Conjuntos de Estándares.
💡Mejor práctica: incluya el nombre de su distrito o escuela para mantener los Estándares organizados.
Cargue el archivo CSV.
Previsualice el Conjunto de Estándares para asegurarse de que no haya errores. Si hay errores, corríjalos y vuelva a cargar el archivo CSV.
Una vez que su archivo CSV esté cargado, confirme que el Conjunto de Estándares es correcto haciendo clic en la casilla de verificación.
⚠️ Los estándares no se pueden editar.
Una vez que el Conjunto de Estándares haya sido confirmado y cargado, recibirá un correo electrónico.
⚠️ Después de que los Estándares hayan sido cargados, vaya a Configuración de Estándares y Calificación y agregue el(los) Estándar(es) a su escuela/distrito.

Cómo eliminar Estándares Personalizados

Para eliminar un Estándar Personalizado, toque el botón Eliminar en Configuración de Estándares y Calificación.

Nota: Si se elimina un Conjunto de Estándares personalizado, las etiquetas y calificaciones existentes permanecerán en Mi Biblioteca y Libro de Calificaciones, pero los Estándares personalizados eliminados no se incluirán ni calificarán en tareas futuras.

Preguntas frecuentes

Tengo Estándares personalizados pero no tengo el paquete SI&I o Seesaw LMS.
Si es usuario de Seesaw para Escuelas y actualmente tiene Estándares personalizados aplicados a su Panel, mantendrá el acceso a los conjuntos de Estándares Personalizados que ya se hayan cargado antes de este lanzamiento. Se requiere una actualización a Seesaw LMS o SI&I para poder cargar nuevos Conjuntos de Estándares personalizados O modificar los existentes.

¿Cómo puedo obtener más información sobre la compra de un paquete para aprovechar esta función?
Si está interesado en actualizar para usar Estándares Personalizados, comuníquese con su Gerente de Cuenta.

¿Existe un límite para la cantidad de Estándares Personalizados que puedo cargar?
No hay límite.

¿Cómo se configuran las plantillas para reflejar la configuración regional?
Las plantillas se completan según la Configuración Regional de una escuela/distrito. Si un distrito necesita varias plantillas regionales, cambie la Configuración Regional y aparecerá una nueva plantilla en el flujo de Estándares Personalizados. Los distritos/escuelas pueden tener varias plantillas regionales cargadas.

¿Cómo edito los Estándares después de haberlos cargado?
🚩 Una vez que los Estándares se han cargado, no se pueden agregar ni editar. Si necesita hacer cambios, elimine los Conjuntos de Estándares necesarios y cargue uno nuevo. Tenga en cuenta: los nuevos Estándares deben tener un nombre nuevo/diferente.

Ejemplos de plantillas

Mientras sigue el flujo anterior, aparecerá una ventana para que descargue la plantilla de su región. Las plantillas por región también están disponibles a continuación.

Ejemplo de plantilla

Códigos de error y cómo resolverlos

A continuación se muestran los tipos de códigos y mensajes de error que recibirá si su archivo CSV tiene un error.

Tipo de error	Mensaje de error y resolución
El CSV no tiene datos	El CSV no contiene datos. Por favor cargue un archivo CSV con estándares personalizados usando la plantilla proporcionada.
Falta encabezado de columna, es decir, no se encontró la columna Materia	Encabezado(s) de CSV inválido(s). Encabezados admitidos: {subject}, {grade_level} ({us} - u otras regiones), {code}, {description}. Por favor use la plantilla proporcionada.
Región de localización no admitida	Región de localización no admitida {localization_region}. Las regiones admitidas son: {supported_localization_regions}. Por favor use la plantilla proporcionada.
Columnas incorrectas	Columnas de CSV inválidas. Columnas esperadas: {required_columns}, pero se encontraron: {csv_columns}. Por favor use la plantilla proporcionada y asegúrese de que todas las columnas requeridas estén presentes."
CSV demasiado grande	El archivo CSV es demasiado grande. Su archivo tiene {row_count} filas, pero el máximo permitido es {max_rows} filas.
Se encontró código y nivel de grado duplicados	Las filas {row_indexes} tienen el mismo {code_header} '{code}' y {grade_level_header} '{grade_level}'. Cada estándar debe tener una combinación única de {code_header} y {grade_level_header}. Por favor asigne códigos únicos o diferentes niveles de grado a estos estándares.
Nivel de grado inválido	La fila {row_index} tiene un nivel de grado inválido '{grade_level}'. Por favor use un nivel de grado válido de la plantilla.
Fila con código vacío	La fila {row_index} tiene un Código vacío. Por favor proporcione un identificador único para este estándar.
Fila con Materia vacía	La fila {row_index} tiene la Materia vacía. Por favor especifique el área de la materia para este estándar.
Fila con Descripción vacía	La fila {row_index} tiene la Descripción vacía. Por favor proporcione una descripción clara de lo que los estudiantes deben saber o ser capaces de hacer para este estándar.
Fila con datos extra encontrados	La fila {row_index} contiene datos extra inesperados: '{extra_data}'. Por favor elimine cualquier columna o dato adicional más allá de las cuatro columnas requeridas ({subject_header}, {grade_level_header}, {code_header}, {description_header}).

Artículos en esta sección