Zielgruppe: Lehrkräfte und Administratoren
Seesaw macht es einfach, mit Schülern und Familien in Kontakt zu treten, unabhängig von der Sprache, die sie sprechen! Die Seesaw-App ist in Dutzenden von Sprachen verfügbar, und die integrierten Spracheinstellungen und Übersetzungsfunktionen helfen Lehrkräften, klar und selbstbewusst mit der gesamten Lerngemeinschaft zu kommunizieren.
Lehrkräfte schätzen die Sprachwerkzeuge von Seesaw, um mehrsprachige und neu zugewanderte Familien zu unterstützen, die Kommunikation zwischen Zuhause und Schule zu verbessern, den Bedarf an externen Übersetzungswerkzeugen zu reduzieren und jeder Familie das Gefühl zu geben, einbezogen und informiert zu sein.
Lehrkräfte können ihre bevorzugte Sprache wählen
Du kannst Seesaw in der Sprache verwenden, mit der du dich am wohlsten fühlst. Sobald dies eingestellt ist, werden die Menüs, Schaltflächen und Einstellungen von Seesaw nur für dich in dieser Sprache angezeigt.
📖 So legst du deine bevorzugte Sprache fest
Bevorzugte Sprache der Schüler festlegen
Lehrkräfte können für jeden Schüler in ihrer Klasse eine bevorzugte Sprache auswählen, um Familien den Zugang zu Seesaw zu erleichtern. Schüler können ihre bevorzugte Sprache über die Kontoeinstellungen einsehen. Sie können ihre bevorzugte Sprache jedoch nicht ändern.
📖 So legst du die Sprache eines Schülers fest oder aktualisierst sie
Nachrichten und Kommentare sofort übersetzen
Wenn Inhalte in einer anderen Sprache als deiner geschrieben sind, zeigt Seesaw automatisch eine Option „Übersetzung anzeigen“ an. Verfügbar auf Web, iOS, Android und Kindle für Lehrkräfte und Familien. Schüler sehen keine Übersetzungsoptionen.
Übersetzungen sind verfügbar für:
- Nachrichten
- Ankündigungen
- Beitragsbeschriftungen und Notizen
- Kommentare
📖 So übersetzt du Nachrichten, Ankündigungen und Kommentare
Aktivitäten und Lektionen in über 100 Sprachen übersetzen
Lehrkräfte haben die Möglichkeit, Aktivitäten und Lektionen in über 100 Sprachen zu übersetzen. Die integrierte Übersetzung von Seesaw verwendet KI, um schnelle Übersetzungen bereitzustellen, während Lehrkräfte die Aktivitäten bei Bedarf anpassen können. Dies unterstützt mehrsprachige Lernende, zweisprachige Klassenräume und Sprachunterricht, ohne dass Aktivitäten neu erstellt oder die ursprüngliche Lehrabsicht verloren gehen muss.
📖 So übersetzen Sie Aktivitäten und Lektionen
Familien in ihrer Sprache einladen
Familien können Seesaw in ihrer eigenen bevorzugten Sprache ansehen, sobald sie Ihrer Klasse beitreten.
Um das Beitreten noch einfacher zu machen, können Familien-Einladungs-QR-Code-Handouts in Dutzenden von Sprachen übersetzt werden, damit Familien verstehen, wie sie in ihrer eigenen Sprache beitreten können.
📖 So laden Sie Eltern und Familien zu Seesaw ein
📖 Übersetzen von Familien-Einladungsschreiben
Familien wählen ihre eigene Sprache
Familien steuern ihre eigenen Spracheinstellungen in Seesaw, unabhängig von den Präferenzen der Lehrkraft oder Schule. Außerdem können Familien, wenn ein Beitrag, eine Nachricht oder ein Kommentar in einer anderen Sprache verfasst ist, auf Übersetzung anzeigen tippen, um ihn in der von ihnen gewählten Sprache zu lesen. So bleiben sie das ganze Jahr über verbunden und engagiert.
📖 Wie Familienmitglieder die bevorzugte Sprache ändern (Ressource für Familien)
📖 Wie Familienmitglieder Nachrichten in verschiedene Sprachen übersetzen (Ressource für Familien)