Lehrer und Familien können Seesaw-Inhalte in über 100 Sprachen übersetzen!
Wenn eine Notiz, Bildunterschrift, Kommentar, Ankündigung oder Nachricht in einer anderen Sprache verfasst ist als die Sprache des Geräts einer Familie oder Lehrkraft, erscheint unter dem Beitrag eine Option Mit Google übersetzen.
Zusätzlich ist unser Einladungsbrief für Familien jetzt in 10 verschiedenen Sprachen auf der Website über die Schaltfläche "Familien einladen" verfügbar!
Weitere übersetzte Ressourcen und Einladungsbriefe für Familien finden Sie hier.
Übersicht über die Übersetzung
- Die Übersetzung funktioniert für Notizen, Bildunterschriften, Kommentare, Ankündigungen und Nachrichten.
- Verfügbar auf allen Plattformen (iOS, Android, Web).
- Die Option "Mit Google übersetzen" erscheint nur, wenn die Notiz/Bildunterschrift/Kommentar/Nachricht in einer anderen Sprache verfasst ist als die Sprache des Geräts oder Computers des Betrachters.
- Die Option "Mit Google übersetzen" erscheint für alle Benutzer (Admin, Lehrer, Schüler und Familienmitglieder).
- Der Absender einer Nachricht kann sehen, ob eine Nachricht von einem Empfänger übersetzt wurde, in der Nachrichtenblase.
Wie man Text übersetzt
Tappen Sie auf Mit Google übersetzen und Seesaw übersetzt automatisch jeden Text in Ihre Muttersprache.
Zu jeder Zeit können Sie auf Original anzeigen tippen, um die Übersetzung rückgängig zu machen.
Seesaw-Übersetzung unterstützt die folgenden Sprachen
| Afrikaans | Ungarisch | Paschtu |
| Amharisch | Armenisch | Portugiesisch (Portugal, Brasilien) |
| Arabisch | Indonesisch | Rumänisch |
| Bulgarisch | Igbo | Russisch |
| Bengalisch | Isländisch | Sindhi |
| Bosnisch | Italienisch | Singhalesisch |
| Katalanisch | Japanisch | Slowakisch |
| Cebuano | Javanisch | Slowenisch |
| Korsisch | Georgisch | Samoanisch |
| Tschechisch | Kasachisch | Shona |
| Walisisch | Khmer | Somali |
| Dänisch | Kannada | Albanisch |
| Deutsch | Koreanisch | Serbisch |
| Griechisch | Kurdisch | Sesotho |
| Englisch | Kirgisisch | Sundanesisch |
| Esperanto | Luxemburgisch | Schwedisch |
| Spanisch | Laotisch | Suaheli |
| Estnisch | Litauisch | Tamilisch |
| Baskisch | Lettisch | Telugu |
| Persisch | Madagassisch | Tadschikisch |
| Finnisch | Maori | Thailändisch |
| Französisch | Mazedonisch | Tagalog (Filipino) |
| Friesisch | Malayalam | Türkisch |
| Irisch | Mongolisch | Ukrainisch |
| Schottisch-Gälisch | Marathi | Urdu |
| Galicisch | Malaiisch | Usbekisch |
| Gujarati | Maltesisch | Vietnamesisch |
| Hausa | Myanmar (Birmanisch) | Xhosa |
| Hawaiianisch | Nepali | Jiddisch |
| Hebräisch | Niederländisch | Yoruba |
| Hindi | Norwegisch | Chinesisch (Vereinfacht) |
| Hmong | Nyanja (Chichewa) | Chinesisch (Traditionell) |
| Kroatisch | Punjabi | Zulu |
| Haitianisches Kreolisch | Polnisch |