Hedef Kitle: Öğretmenler ve Yöneticiler
Seesaw, öğrenciler ve aileleriyle, hangi dili konuşurlarsa konuşsunlar, bağlantı kurmayı kolaylaştırır! Seesaw uygulaması onlarca dilde mevcuttur ve yerleşik dil ayarları ile çeviri özellikleri, öğretmenlerin tüm öğrenme topluluğuyla net ve kendinden emin bir şekilde iletişim kurmasına yardımcı olur.
Öğretmenler, çok dilli ve yeni gelen aileleri desteklemek, ev-okul iletişimini geliştirmek, dış çeviri araçlarına olan ihtiyacı azaltmak ve her ailenin dahil olduğunu ve bilgilendirildiğini hissetmesini sağlamak için Seesaw’un dil araçlarını takdir ediyorlar.
Öğretmenler tercih ettikleri dili seçebilir
Seesaw’u en rahat ettiğiniz dilde kullanabilirsiniz. Bir kez ayarlandığında, Seesaw menüleri, düğmeleri ve ayarları sadece sizin için o dilde görünür.
📖 Tercih ettiğiniz dili nasıl ayarlarsınız
Öğrenci Dil Tercihlerini Ayarlayın
Öğretmenler, ailelerin Seesaw’a daha kolay erişebilmesi için sınıflarındaki her öğrenci için bir tercih edilen dil seçebilirler. Öğrenciler, Hesap Ayarları üzerinden tercih ettikleri dili görebilirler. Ancak tercih ettikleri dili değiştiremezler.
📖 Bir öğrencinin dilini nasıl ayarlayıp güncellersiniz
Mesajları ve yorumları anında çevirin
İçerik sizin dilinizden farklı bir dilde yazıldığında, Seesaw otomatik olarak “Çeviriyi Gör” seçeneğini gösterir. Web, iOS, Android ve Kindle üzerinde öğretmenler ve aileler için mevcuttur. Öğrenciler çeviri seçeneklerini görmez.
Çeviriler şunlar için mevcuttur:
- Mesajlar
- Duyurular
- Gönderi başlıkları ve notlar
- Yorumlar
📖 Mesajları, duyuruları ve yorumları nasıl çevirirsiniz
100+ dilde Etkinlikleri ve Dersleri Çevirin
Öğretmenler, Etkinlikleri ve Dersleri 100’den fazla dile çevirebilme yeteneğine sahiptir. Seesaw’ın yerleşik çeviri özelliği, hızlı çeviriler sağlamak için yapay zeka kullanırken, öğretmenlerin gerektiğinde etkinlikleri ayarlamasına da olanak tanır. Bu, çok dilli öğrencileri, çift dilli sınıfları ve dil öğretimini destekler; tüm bunlar etkinlikleri yeniden oluşturmak veya orijinal öğretim amacını kaybetmek zorunda kalmadan yapılabilir.
📖 Etkinlikler ve Dersler nasıl çevrilir
Aileleri kendi dillerinde davet edin
Aileler, sınıfınıza katılır katılmaz Seesaw’ı kendi tercih ettikleri dilde görüntüleyebilirler.
Katılımı daha da kolaylaştırmak için, aile davet QR kodu el ilanları onlarca dile çevrilebilir, böylece aileler kendi dillerinde nasıl katılacaklarını anlayabilirler.
📖 Aileleri ve velileri Seesaw’a nasıl davet edilir
📖 Aile Davet mektuplarının çevirisi
Aileler kendi dillerini seçer
Aileler, öğretmen veya okul tercihlerinden bağımsız olarak Seesaw’da kendi dil ayarlarını kontrol ederler. Ayrıca, bir gönderi, mesaj veya yorum farklı bir dilde yazıldığında, aileler Çeviriyi Gör seçeneğine dokunarak seçtikleri dilde okuyabilirler; bu da yıl boyunca bağlı ve ilgili kalmalarına yardımcı olur.
📖 Aile üyeleri tercih ettikleri dili nasıl değiştirir (Aile kaynağı)
📖 Aile üyeleri mesajları farklı dillere nasıl çevirir (Aile kaynağı)