Språkoversettelse og lokalisering i Seesaw

audience.png  Målgruppe: Seesaw-brukere

Seesaw er begeistret for å være en global plattform for alle stemmer. Seesaw tilbyr en skreddersydd opplevelse på dusinvis av språk for å gjøre undervisningen tilgjengelig, engasjerende og inkluderende for alle voksne i en elevs liv. Tilgjengelig på over 30 språk, inkluderer Seesaw-lokalisering funksjonalitet for høyre-til-venstre grensesnitt og lokale dato- og tidsformater.

Kjernebrukstilfeller i klasserommet for språklokalisering inkluderer: 
  • To-språklige/immersjonsklasser
  • Støtte for nyankomne
  • Støttestrukturer for fagområder
  • Kommunikasjon mellom hjem og skole

Hvordan angi språkpreferanser

Administratorer kan bestemme Seesaw-plattformens språk, terminologi for klassetrinn og regionale innholdsinnstillinger for alle lærere, administratorer og elever. Lærere kan sette sitt foretrukne språk i Profil-delen av Kontoinnstillinger. De kan også oppdatere en elevs foretrukne språk. Familiemedlemmer kan også tilpasse sine egne foretrukne språkinnstillinger.

For øyeblikket støttet:

  • Engelsk-US
  • Engelsk-UK
  • Engelsk-AU
  • Engelsk-NZ
  • Engelsk-IE
  • Engelsk-CA
  • Arabisk (العربية)*
  • Kinesisk-forenklet (简体中文)
  • Kinesisk-tradisjonell (Taiwan)
  • Kinesisk-tradisjonell (Hong Kong)
  • Nederlandsk (Nederlands)
  • Fransk (français)
  • Tysk (Deutsch)
  • Hindi (हिंदी)
  • Italiensk (italiano)
  • Islandsk (íslenska)
  • Indonesisk (Bahasa Indonesia)
  • Irsk
  • Japansk (日本語)
  • Koreansk (한국어)
  • Malaysisk (Bahasa Melayu)
  • Norsk (norsk)
  • Polsk (polski)
  • Portugisisk (português)
  • Spansk (español)
  • Tamil (தமிழ்)
  • Thai (ไทย)
  • Tyrkisk (Türkçe)
  • Vietnamesisk (Tiếng Việt)

*Disse språkene støtter grensesnittfunksjonalitet fra høyre til venstre.

Har du flere spørsmål? Send oss en henvendelse