¡Los profesores y las familias pueden traducir el contenido de Seesaw a más de 100 idiomas!
Si una nota, subtítulo, comentario, anuncio o mensaje está escrito en un idioma diferente al idioma del dispositivo de una familia o profesor, aparece la opción Traducir con Google debajo de la publicación.
Además, ¡nuestra carta de invitación a las familias ahora está disponible en 10 idiomas diferentes en la web a través del botón "Invitar a las familias"!
Consulta más recursos traducidos y cartas de invitación a las familias aquí.
Resumen de la traducción
- La traducción funciona para notas, subtítulos, comentarios, anuncios y mensajes.
- Disponible en todas las plataformas (iOS, Android, Web).
- La opción de Traducir con Google solo aparece si la nota/subtítulo/comentario/mensaje está escrito en un idioma diferente al idioma del dispositivo o computadora del espectador.
- Traducir con Google aparece para todos los usuarios (administradores, profesores, estudiantes y miembros de la familia).
- El remitente del mensaje puede ver si un mensaje ha sido traducido por un destinatario en el bocadillo del mensaje.
Cómo traducir texto
Toca Traducir con Google y Seesaw traducirá automáticamente cualquier texto a tu idioma nativo.
En cualquier momento, toca Ver original para revertir la traducción.
La traducción de Seesaw admite los siguientes idiomas
| Afrikáans | Húngaro | Pastún |
| Amárico | Armenio | Portugués (Portugal, Brasil) |
| Árabe | Indonesio | Rumano |
| Búlgaro | Igbo | Ruso |
| Bengalí | Islandés | Sindhi |
| Bosnio | Italiano | Cingalés (Singalés) |
| Catalán | Japonés | Eslovaco |
| Cebuano | Javanés | Esloveno |
| Corso | Georgiano | Samoano |
| Checo | Kazajo | Shona |
| Galés | Jemer | Somalí |
| Danés | Canarés | Albanés |
| Alemán | Coreano | Serbio |
| Griego | Kurdo | Sesotho |
| Inglés | Kirguís | Sundanés |
| Esperanto | Luxemburgués | Sueco |
| Español | Laosiano | Suajili |
| Estonio | Lituano | Tamil |
| Vasco | Letón | Telugu |
| Persa | Malgache | Tayiko |
| Finlandés | Maorí | Tailandés |
| Francés | Macedonio | Tagalo (Filipino) |
| Frisón | Malayalam | Turco |
| Irlandés | Mongol | Ucraniano |
| Gaélico escocés | Marathi | Urdu |
| Gallego | Malayo | Uzbeko |
| Gujarati | Maltés | Vietnamita |
| Hausa | Birmano (Myanmar) | Xhosa |
| Hawaiano | Nepalí | Yidis |
| Hebreo | Holandés | Yoruba |
| Hindi | Noruego | Chino (Simplificado) |
| Hmong | Nyanja (Chichewa) | Chino (Tradicional) |
| Croata | Panyabí | Zulú |
| Criollo haitiano | Polaco |