كيفية ترجمة الأنشطة والدروس

 الجمهور: المعلمون

يتمتع المعلمون بقدرة ترجمة الأنشطة والدروس إلى أكثر من 100 لغة. تستخدم الترجمة المدمجة في Seesaw الذكاء الاصطناعي لتوفير ترجمات سريعة، مع السماح للمعلمين أيضًا بتعديل الأنشطة حسب الحاجة. يدعم هذا المتعلمين متعدد اللغات، والفصول الدراسية ذات اللغتين، وتعليم اللغة، كل ذلك دون الحاجة إلى إعادة إنشاء الأنشطة أو فقدان الهدف التعليمي الأصلي.

تتضمن هذه الميزة مع حزم الاشتراك في الذكاء الاصطناعي.

نظرة عامة على الترجمة

يمكن للمعلمين ترجمة الدروس (جميع الأنشطة داخل ذلك الدرس)، أو ترجمة أنشطة فردية كاملة دفعة واحدة، أو ترجمة نص معين فقط في نشاط (مثل التعليمات) مع الاحتفاظ بباقي المحتوى بلغة التدريس الأساسية.

تطبق الترجمات فقط على عناصر النص ضمن النشاط. لا يتم ترجمة محتوى الصوت والفيديو.

كيفية ترجمة درس كامل

2. اضغط على ترجمة.
   
3. اختر اللغة من القائمة المنسدلة واضغط على حفظ.
4. إذا كان هناك صوت في النشاط الأصلي، لدى المعلمين خيار اختيار أحد الأمرين:
   1. الاحتفاظ بالصوت (الصوت غير مترجم)
   2. إزالة الصوت

كيفية ترجمة نشاط كامل

1. من مكتبتي أو استكشاف المكتبات، اختر نشاطًا.
2. في الزاوية اليمنى السفلى، اضغط على ترجمة.
   
3. اختر اللغة من القائمة المنسدلة واضغط على حفظ.
4. إذا كان هناك صوت في النشاط الأصلي، لدى المعلمين خيار اختيار أحد الأمرين:
   1. الاحتفاظ بالصوت (الصوت غير مترجم)
   2. إزالة الصوت

كيفية ترجمة جزء من النشاط

1. في لوحة الإبداع، انقر على قائمة النقاط الثلاث [...]
2. اضغط على ترجمة النص واختر اللغة من القائمة المنسدلة.