Cómo acceder a los portfolios de estudiantes de años anteriores

3.png Audiencia: Administradores y Docentes de Escuelas y Distritos

¡Es fácil para los Administradores y Docentes navegar por los portafolios de los estudiantes a medida que crecen con el tiempo! Además, las familias y los estudiantes pueden ver trabajos de años anteriores también.

Acceso de administrador a datos históricos del portafolio
  1. Inicia sesión en Seesaw como administrador.
  2. Ve al Tablero de la escuela.
  3. Toca en la pestaña de Estudiantes.
  4. Busca por Nombre del estudiante o ID del estudiante para localizar al estudiante que deseas ver.
  5. Toca en el nombre del estudiante.
  6. Esto te llevará a una página con una lista de las clases del estudiante.
  7. Utiliza los filtros en el lado derecho para navegar por el portafolio del estudiante.
    1. Ver el portafolio como una lista.
    2. Ver el portafolio en una vista de calendario.
  8. Toca en el portafolio de la clase que deseas ver.

Portfolios 1.png

Ten en cuenta: las clases listadas en el lado derecho solo mostrarán las clases activas y archivadas en las que el estudiante está actualmente inscrito. Si un estudiante fue eliminado de una clase, sus publicaciones estarán conectadas a su cuenta, pero deberás desplazarte por el feed para encontrarlas.

Cómo habilitar el acceso de los profesores a datos históricos del portafolio
  1. Inicia sesión como administrador.
  2. Toca el ícono de engranaje (lado derecho).
  3. En Configuración de la escuela, activa Acceso de los profesores al historial del portafolio.
    Portfolio 2.png
    Nota: Los profesores solo tienen acceso a los datos de los estudiantes que enseñan actualmente.

Enviar instrucciones a los profesores sobre cómo acceder a datos históricos del portafolio

Hola profesores,

Ahora puedes navegar por los portafolios de años anteriores de tus nuevos estudiantes entrantes en el sitio web de Seesaw. Utilizando esta información, podemos ayudar a nuestros estudiantes a continuar justo donde lo dejaron el año pasado.

Para ver los portafolios de años anteriores, por favor:

  1. Inicia sesión como profesor en https://app.seesaw.me.
  2. Toca en tu ícono de perfil (arriba a la izquierda).
  3. Toca en Portafolios de toda la escuela.

Nota: solo tendrás acceso a los portafolios de tus estudiantes actuales. Por favor ten en cuenta que estos datos son solo para visualización y no son editables.

Acceso de los estudiantes al trabajo pasado

Los estudiantes que tengan una dirección de correo electrónico, ID de Clever, SSO o que inicien sesión con un Código de Aprendizaje en Casa pueden ver su trabajo pasado en la web. Esta vista no incluye acceso a publicaciones en clases en las que el estudiante ya no está inscrito. 

Para ver el trabajo pasado como estudiante:

  1. Inicia sesión como estudiante en https://app.seesaw.me
  2. Toca tu icono de perfil (arriba a la izquierda).
  3. Toca Trabajo pasado
    CleanShot 2024-04-08 at 09.57.22@2x.png

  • Al igual que las herramientas para administradores y familias, los estudiantes pueden filtrar su trabajo pasado por clase o carpeta.
  • El trabajo pasado incluye todas las clases archivadas en las que están inscritos, incluyendo años anteriores.
  • Los estudiantes pueden ver su trabajo en una vista de diario o vista de calendario.
  • Ten en cuenta que estos datos son solo para visualización y no se pueden editar. 
  • Los estudiantes pueden descargar su Trabajo pasado siguiendo los pasos AQUÍ

 

Acceso de la familia al trabajo pasado

Los miembros de la familia conectados pueden ver y descargar un archivo .zip del trabajo pasado de su estudiante. Esta vista no incluye acceso a publicaciones en clases en las que el estudiante ya no está inscrito. 

Para ver el trabajo pasado de su hijo/a:

  1. Inicie sesión como un miembro de la familia en https://app.seesaw.me
  2. Toque la pestaña Diarios en la parte superior.
    Portfolio 5.png
  3. Toque el nombre del estudiante cuyo diario desea ver.
  4. Toque el diario de la clase que desea ver, ¡incluso puede ver diarios de clases archivadas!

Para descargar el diario de su hijo/a:

  1. Toque su icono de perfil (arriba a la izquierda).
  2. Toque el icono de engranaje.
    Portfolio 6.png
  3. Toque Configuración de la cuenta.
  4. Desplácese hacia abajo hasta Archivos de diario > Descargar archivos de diario.
    Portfolio 7.png
  5. Toque el botón Descargar diario para descargar un archivo .zip de cualquier diario que desee. 
    Portfolio 8.png

Nota: Si un estudiante es eliminado de una clase durante el año escolar y transferido a una nueva clase, el trabajo de la clase original no aparecerá en el diario de la nueva clase. La familia también perderá acceso a la clase de la que el niño/a fue eliminado/a. Sin embargo, este trabajo no se elimina ni se desconecta del estudiante. Es accesible para el administrador desde el panel de control de la escuela y para los profesores en Portafolios Históricos.

📖 Las instrucciones amigables para la familia están disponibles en nuestro Centro de ayuda aquí: Cómo las familias y los estudiantes guardan y descargan el trabajo de los estudiantes.

¿Tiene más preguntas? Enviar una solicitud